楼：尊敬的各位老师，亲爱的同学们，大家好。我是来自初二（6）班的楼天韵。
朱：I’m Zhu Yiteng from Class Six Grade Eight.
楼： 9月的校园，洋溢着生机和欢快，新学期的开始，意味着与分别多月的同学、老师再次开始了朝夕相处的生活。
朱：Maybe all of us will fell happy when we see the teachers and classmates again. However, the beginning of a new term means hard work for the teachers.
楼：很快就要到一年一度的教师节了，对各位老师和同学们来说，这是一个十分特殊的节日。曾经有人说过，老师就像辛勤的园丁，浇灌着祖国的花朵；老师就像燃烧的蜡烛，无私奉献着自己的生命。
朱： In the eyes of the students, you are the seed of the true , the messenger of the good , the banner of the beautiful
楼：为了表达我们对各位老师的感恩，下面请欣赏由初二（6）班王若兮、李登缘所带来的配乐诗朗诵《师恩难忘》。小提琴配乐：初二（6）班周琳尧。
男：是谁在暗夜里点燃缕缕烛光？
女：是谁种下秋季的片片金黄？
男：是谁把理想的光环播送到远方？
女：是谁用知识的火焰把我们的心灵照亮？
男：是谁创造着祖国新的辉煌？
女：是谁昭示了民族新的希望？
合：是您，就是您！
我最亲爱的——老师！
男：一身朴素的衣装，
映射出您品格的高贵！
女：一道慈祥的目光，
点燃我心中的理想！
男：一支短短的粉笔，
写下了您生命的篇章！
女：一方三尺宽的讲台，
耕耘着您毕生的希望！
男：一次亲切的鼓励，
促进了我的健康成长！
女：一次善意的批评，
擦去了我心中的迷茫……
男：您那渊博的知识
让我们感受文明与希望
女：您那高远的胸怀
让我们懂得宽容与忍让
男：衷心地感谢您呀，老师，
是您，点亮了我心中的烛光！
女：衷心地感谢您呀，老师，
是您，昭示了民族的希望！
男：您把全部的心血，
都倾注到了我们的身上。
女：请看那作业本上的丝丝红线，
就是您的心血！
男：您把全部的热情，
都投放到了我们的身上。
女：请看一走上讲台的您，
焕发容光，精神成倍地增长！
男：您把全部的幸福，
都寄托在了我们的身上。
女：请看那学生发奖的仪式上，
您的笑容最最绽放！
男：感谢您老师
我们真诚的感谢您
女：有您的光明指引
我们不会在黑暗中迷失方向
男：感谢您老师我们由衷地感谢您
女：我们不会忘记您的言传身教
男：我们会在人生路上不断前行
女：以报答您对我们的守望
男：教师佳节，一年一度，
恩师深情，百年难忘！
女：在教师节即将到来之际，
我们衷心地祝您——
合：工作顺利，身体健康！
楼：正如诗中所说，老师不仅仅教书育人，更如我们的朋友，关心着我们生活中的一点一滴；老师也更像我们的亲人，呵护着每个人的成长。
朱：The Teachers’Day is coming this Saturday, but how to celebrate it? How can we show our appreciation?
楼：教师节即将到来，老师们并不需要太贵重的礼物，每一张亲手制作的贺卡，或是一束康乃馨，就足以代表我们对老师感激的心意。
朱；What’s more, listening to our teachers carefully in class would also be one of the best presents for our teachers.
楼：老师，您的每根白发里都有一个顽皮孩子的故事。愿我们的祝福能让您的笑容多一丝欣慰。老师，您的关怀充满我的学生时代，与您在一起的日子如乘春风，如沐春雨！
朱：Send you our everlasting feeling of gratefulness and thankfulness on this special day！
楼：升旗仪式到此结束
