新型冠状病毒感染的肺炎疫情暴发以来,牵动着全国人民的心,金桥初中全体师生在积极参与做好疫情防控、确保自身安全健康的同时,也用自己手中的笔为打赢疫情防控阻击战助力加油、为武汉加油、为中国加油!

当疫情与我们不期而遇,

当所有一切都乱了秩序;

这个春节告别了欢腾,

这个春节分外安静;

没有新朋的团聚,没有好友的笑语;

这个春节又绝不平静,

因为在一线的你,

正用生命争分夺秒的

——战疫情!

战疫情——我们敬佩钟院士、李院士的精神和执着!

战疫情——我们感动全国医护人员的温暖支援和义无反顾!

战疫情——“火神山”“雷神山”让我们看到了中国速度!

战疫情——“一方有难、八方支援”让我们见证了中国力量!

战疫情——武汉人民集唱“国歌”让我们感受到了中国信念!

战疫情……

燃烧的蜡烛,

像极了在前线“战疫情”的你,

燃烧自己,只为照亮一方小小的天地;

战疫情——我们充满希望,

因为,在不远处,

有千千万万个“你”;

他们矢志不渝,

他们永不言弃。

战疫情——让我们共同期待春暖花开!

战疫情——让我们共同呐喊:

武汉加油!中国加油!

—— 八(4)班 张嘉木

沁园春 · 战疫魔

北风萧萧,千巷封路,万街断交。

望锡城内外,顿失喧嚣。新春佳节,远离热闹。

社区街道,冠毒暗窜,欲与非典试比糟。

正月里,看男女老少,尽戴口罩。

祖国如此多娇,有无数勇士气节高。

看共产党员,舍家请缨,奔赴一线,力战疫妖!

社工保安,忘却疲劳,电梯消毒,站岗放哨,检测体温,不差分毫,叮嘱声声耳边绕。

天地间,做抗魔斗士,决胜定来到!

——  六(8)班 苏予晗

Pray for China

Last December came this disaster.

It has been bringing us together.

We unite and devote

ourselves to fighting against this scary monster.

As long as we are all here,

there’s nothing to fear.

However severe it might appear,

we will bravely move on without shedding a tear.

Virus is temporarily devastating,

while we have a magic power which is permanently healing.

It is LOVE that is undoubtedly everlasting.

You see, the sun is brightly shining.

Everything is hopefully becoming promising.

Streets are empty.

Doctors and volunteers are busy.

Donations are constantly on the way.

Prayers for China come day after day.

To win is to believe.

There’s nothing that we can’t achieve,

since we all have a great name---

---that is CHINESE!

——丁洁(老师)