善于感恩,乐于奉献

敬爱的老师们、亲爱的同学们,大家好。我是来自初一2班的丁轶。

Dear teachers and students,good morning. I'm Shi Xinying from Class 2Grade 7.

今天我们演讲的主题是:善于感恩,乐于奉献。

The theme of our speech today is "Be grateful, willing to give".

感恩,是一种生活态度,是一种品德,是一片肺腑之言。如果人与人之间缺乏感恩之心,必然会导致人际关系的冷漠。

Gratitude is a kind of attitude to life, a kind of character, and a heartfelt word. If there is a lack of gratitude among people, it will lead to indifference in interpersonal relationships.

奉献是一种崇高的精神境界,是一种高尚的情操,更是一种不求回报的给予。奉献可以是在国家和人民需要的关键时刻挺身而出的勇敢,也可以是渗透在日常的生活和工作中的默默坚持。

Dedication is a noble spiritual realm, a noble sentiment, and a kind of giving without asking for anything in return. Dedication can be the courage to stand up at the critical moment when the country and the people need it, or the persistence that permeates our daily life and work.

下面有请英语组顾闻老师上台演讲。

Let’s welcome.


很高兴能和同学们聊一聊“善于感恩,乐于奉献”这个话题。

同学们,昨天,58号,是母亲节。一个日子的特殊,不在于时间,而是提醒我们去发现美、去感受爱,从而由心而生感恩之情。那么,说到“感恩、奉献”,我第一时间就想到,如果我们眼里看不到“奉献”,那我们是很难“感恩”的,更谈不上自己“乐于奉献”。那么,现在,就让我们一起来看看身边的老师、同学是如何“乐于奉献”的。

以为我要说老师如何备课辛苦、批作业辛苦、上课辛苦?NO,这些你们听多了。来和我一起看看我看到的几个小片段。

有一天,我们班的数学老师把同学喊到走廊里骂得很凶,原因是没有认真做作业。过了几天,同学的数学成绩进步了,老师高兴地像个小孩一样笑着。

上晚课的时候,老师一边给同学指导题目,一边说:“你不要抄作业,你把你会的认真做就好了,你不要自暴自弃。”而老师自己的孩子只能在边上自己做作业。

看到你不认真,看到你敷衍马虎,会恨不得像你爸一样抽你几个嘴巴子。而看到你进步了一点点,又高兴得像中了大奖一样。在全班同学面前表扬你,特意把你喊到身边表扬你,拿出个糖果来奖励你,发信息给你爸妈表扬你。而自己家的孩子进步了也顶多是点点头说:“嗯不错,继续努力。”

同学们,老师以这样的方式奉献着、关爱着你,你看到了吗?

我们班的语文老师评讲试卷时,总是自己制作课件;还每天把同学喊到办公室,每天讲一篇小阅读,说希望到下一次考试时,同学能把阅读成绩提高2分。一个老师对一个学生的期望,都在这几句话里,不求你别的,只求你不放弃自己,每天进步一点点。

有的老师午休时找同学们谈心;有的老师为了同学的问题,下班后还在和同学的父母反复沟通;有的老师休息日在群里检查同学们的重默和背书视频……同学们,你们看到了吗?

还有,早上走进教室,值日生已将地面打扫整洁、桌椅摆放整齐;课间,有课代表一趟趟来往于教室和办公室之间,上传下达;生病缺课了,有同学帮你整理材料、纪录作业;学习遇到挫折了,有同学来答疑解惑和安慰……乃至于中午将重重的饭菜给我们送到教室门口的快餐公司的叔叔阿姨,还有总是将地板拖的锃亮的保洁阿姨,这些我们身边的人,用不同的方式在奉献着,你们发现了吗?理解了吗?珍惜了吗?

周星驰的《大话西游》里有一句台词:曾经有一份真挚的爱放在我的面前,我没有珍惜,等我失去的时候,我才后悔莫及。

同学们,一旦你感悟到了身边的这份沉甸甸的付出,我相信,你不会无动于衷,你一定会感恩。而你一旦善于感恩,那么你也一定会乐于奉献。

感谢顾闻老师的精彩发言。

Thanks for Mr./Miss Gu's wonderful speech.


亲爱的同学们,让我们怀着一颗感恩的心,发扬奉献精神,点亮我们的青春,让祖国的未来与我们的青春一样熠熠生辉。

Dear classmates,let us dedicate ourselves and light up our youth with gratitude, make the future of the motherland and our youth shine forever.