尊敬的老师,亲爱的同学们:
大家早上好,我是来自八(7)班的孟子贤。
Dear teachers and classmates:
Good morning. I’m WuJiaxin from Class Seven Grade Eight.
今天我们演讲的主题是如何交友。一位美国科学家曾经为验证孤独对人的影响,将自己关在山洞中一年与世隔绝,没有人与他交往,当他离开山洞时已经神志不清,语言表达出现障碍。由此可见,人只有与他人交流,交朋友才能进步。
The topic of our talk today is “How to make friends”. An American scientist wanted to test the effects of loneliness on people so he lock himself in a cave for one year. No one communicates with him. He was delirious when leaving the cave. It can be seen that people can only progress by communicating with others and making more friends.
关于如何交友,我们有以下建议:
1.交值得信任的朋友。值得信任的人会注重保守你的秘密,认真对待你的需求。
2.交优秀的朋友。近朱者赤,近墨者黑,优秀的朋友可以互相竞争,彼此激励,一起进步。
3.交正能量的朋友。有正能量的人能将好情绪传递给周围的人,让你充满活力,对生活和人际交往充满信心。
On how to make friends, we have some tips:
1.Make friends you can trust. They can keep a secret for you. And they take you needs seriously.
2.Make excellent friends. “One takes on the color of one’s company.” Excellent Friends always compete with each other. They inspire each other and progress together.
3.Make positive friends. Positive people can pass on good feelings to others. They energize you and give you confidence in life.
在交朋友的过程中,我们也因注意自我修养,善待他人。朋友需要互相付出,互相给予,把朋友当做谋取利益的工具是绝对不行的。只有真诚相待,才能教到真心朋友。
Also, we should pay attention to self-cultivation and be kind to others when we are making friends.
Friends need to give to each other. It’s too bad to use your friends as tools for profit. We can make true friends only by treating each other sincerely.
下面,有请王老师跟大家分享今天的国旗下讲话。掌声有请。
Let’s welcome.
非常感谢王老师的精彩演讲。
Thanks for Miss Wang’s wonderful speech.
每个人一定都有朋友,那么今天你有善待你的朋友吗?你是否仍在为了变成别人更好的朋友,交到更好的朋友而努力呢?
Everyone has friends. So do you treat your friends well today? Are you working hard to make good friends and be a good friend to others?
谢谢大家!下面有请德育处老师讲话。
Let’s welcome.
学会正确交友
各位老师,同学们,大家早上好,今天我演讲的题目是“学会正确交友”。
我们在生活中会遇到形形色色的人,大部分的人会和我们擦肩而过,而只有小部分的人能和我们成为朋友。朋友,意指志同道合的人。
朋友是人生中不可或缺的一部分,在人生的旅途中,没有一个人可以独自航行。巴金先生也曾经说过“友情是生命中的一盏明灯,没有它,生命将失去光彩“。真正的朋友彼此坦诚,互帮互助,聆听对方烦恼,给予对方建议。最重要的是,朋友会潜移默化的影响着我们、帮助着我们、指引着我们。
同学们,你们正处在认识世界的关键时期,选择相伴彼此的朋友显得尤为重要。对于如何选择朋友,我有几条建议送给大家:
首先,要以道交友,意思是我们要和有道德,有修养的人交朋友。古人说:“与善交友,如入芝兰之室,久而不闻其香,即与之化矣。与不善人居,如入鲍鱼之肆,久而不闻其臭,亦与之化矣。”这也是我们说的,近朱者赤近墨者黑。如果我们结交高风亮节,怀瑾握瑜的朋友,久而久之也会被其品质所感染,树立正确的价值观。“观其友而知其人”这句话总是对的,在交往中,品性对品性的影响胜过其他任何因素。
其次,以知交友。同见识广,智慧多的人交友,谈笑风生,也是一种素养的提升,刘禹锡在陋室铭中所写“谈笑有鸿儒,往来无白丁”也是这个道理。朋友要广见博识,这样他的经历,他的胸襟,他的看法,他的见识都会潜移默化的影响你,丰富你的涵养,成为你为人处世的参考,从而给予你内心上的支持。
最后,以诚交友。待人以诚,不信则无以交,交则必诚。只有坦率、真实地对待每一个朋友,才能收到他人的诚意和帮助。
最后一个建议,也是最重要的,谨慎交友。随着科技的发展,交友的方式和渠道越来越多,我们甚至可以从社交网站上结交朋友,但是网络信息真假难辨,防人之心不可无,我们要认真核实对方身份,保护个人隐私。希望大家都能找到同患难、共同进步的挚友。