印：老师们，同学们，大家好！我是来自七（6）班的印震轩。
吴：Good morning Everyone! I'm Wu Yuxin from Class 6 Grade7.
印: 书,是知识的海洋,是智慧的源泉。它犹如一盏明灯,照亮我们前行的道路；它又如一位导师，引领我们走向美好的未来。
吴：Book, is the ocean of knowledge, is the source of wisdom. It is like a beacon, light our way forward; It is like a mentor, leading us to a better future.
印：阅读是一种享受，是一种心灵的洗礼。它让我们在繁忙的生活中找到一片宁静的天地,让我们在知识的海洋中畅游。
吴：Reading is a kind of enjoyment, a spiritual baptism. It allows us to find a quiet world in the busy life, and let us swim in the ocean of knowledge.
印: 每一本书都是一扇通往新世界的门。当我们打开这扇门,便会发现无尽的宝藏等待我们去发掘。
吴：Every book is a door to a new world. When we open this door, we find endless treasure waiting to be discovered.
印:那么我们应该怎样对待读书呢?下面有请黄老师发言。
吴：So what should we do about reading? Now let's welcome MS Huang to speak.
尊敬的老师们，亲爱的同学们：
大家好！今天国旗下讲话的主题是：书香润心灵，阅读促成长！
说起读书，谁都不陌生，那你可曾思考过：读书是为了什么？是为了考试，应付作文？是为了将来，功成名就？还是为了增添知识，提高解决问题的能力？
阅读的意义从来都不是强目的性的。阅读，是为了开拓自己的眼界，让自己到达那些不曾到达的远方；是为了打开自己的心绪，在一个个焦虑的时刻找到一个出口；是为了给予自己力量，在迷茫无措的时候能够抓住那一丝光亮。古人云：“士大夫三日不读书，则义理不交于胸中，便觉言语无味，面目可憎。”可见一个人的人文素养的优劣、综合素质的高低、个人能力的大小，很大程度上取决于阅读书籍的多寡。
在人的成长过程中，生存能力的增强、创新方法的获得等，都离不开知识的滋养。人们固然可以从实践中获取知识，也可以向他人学习知识，但通过阅读获取知识始终是一条重要途径。书籍记录着人们的实践经验和认识成果，人们通过阅读可以获得超越个人阅历局限的知识，进而推动思维方式、学习方式、生活方式不断进步。一个不重视阅读的学生，是一个没有发展潜力的学生；一个不重视阅读的学校，是一个平庸的学校；一个不重视阅读的民族，是一个没有希望的民族。世界上生命力旺盛的民族一定是爱阅读的民族。而学以立德、修身正己，正是中华民族的优良传统。阅读不仅能够帮助我们获取知识，而且能够引导人们培养高尚道德、磨炼坚强意志。“腹有诗书气自华”，你的气质里藏着你读过的书。阅读，使人成长。
习近平总书记曾指出：“要提倡多读书，建设书香社会，不断提升人民思想境界、增强人民精神力量，中华民族的精神世界就能更加厚重深邃。”阅读如品茶，书香如茶香。读那哀苦沉郁的文章，犹如品一杯浓苦的功夫茶，苦香萦绕心头；读那清新可爱的散文，犹如品一杯淡雅的茉莉花茶，清香回味无穷......最是书香能致远。
同学们，吾生也有涯，而知也无涯。愿大家爱上阅读，读有所得，读有所乐。
印：感谢黄老师的精彩发言。
吴：Thanks for wonderful speech from Miss Huang .
印: 读书不仅能让我们获取知识,更能滋养我们的心灵，让我们在成长的道路上更加坚定与自信。
吴： Reading can not only let us acquire knowledge, but also nourish our minds and make us more firm and confident on the road of growth.
印：希望大家能够珍惜阅读的时光，让书香润心灵，让阅读促成长。
