亲爱的同学们，敬爱的老师们，大家上午好!我是来自七四中队的徐菡泽。

Good morning my fellow friends and dear teachers, I’m Xie Qinyan from Class 4,Grade 7.

本次演讲的主题是，立志向，做个有梦想的人。

The topic of my speech today is to aspire to be a person with a dream.

每个人的心中都有一个属于自己的梦想。梦想，是我们人生的指南针，是我们前行的方向与动力，它能激发我们的热情与勇气、帮助我们克服困难，勇往直前。

Everyone has a dream in his heart. Dream, is the compass of our life and drives us to forward.It can inspire our enthusiasm and courage, help us to overcome difficulties and  keep moving forward.

志向是人生的航标，青少年要从小学习立志，早立志，立长志。

Ambition serves as the beacon of life.It’s important for us teenagers to make a lifelong ambition as early as possible.

梦想不会抛弃苦心追求的人，只要不停追求，我们终会沐浴在理想的光辉之下。

Dreams will not disappoint a person who strives for it. Keep pursuing , and we will finally enjoy the glory of our ideals.

接下来，让我们有请陆老师发言。大家欢迎。

Let's welcome . 

尊敬的各位老师，亲爱的同学们，大家上午好！三四月份的樱花盛开，我漫步在繁花之下，不经想起来了亲爱的同学们。一群为梦想奋斗的少年们正在最美的年华里肆意的绽放、成长。樱花醉青春，你们的青春也沾染了樱花的美。大家分享的今天的主题：立鸿鹄志，怀追梦赤子心。

的确，你们朝气蓬勃、意气风发，是祖国的未来。习近平总书记曾强调“少年儿童从小就要立志向、有梦想。”他引用古语“为学须先立志”，指出当代青少年要成为社会主义建设者和接班人，必须首先树立正确的世界观、人生观、价值观，把实现个人价值同党和国家前途命运紧紧联系在一起。从小学习立志，“扣好人生第一粒扣子”，具有十分重要的意义。

志向是人生的航标。一个人要做出一番成就，就要有自己的志向。曹操曾说；“老骥伏柄；志在千里，烈士暮年，壮心不已。”人到了晚年仍有壮志凌云，更何况青年！粱启超说:“少年强，则国强。"少年自强，贵在有志，而有志必须奋斗，必要力行，唯有如此，才能肩负起民族复兴的重任。而作为中华人民亦为青少年的我们，要立鸿鹄志、做力行者，以实际的行动，践行担当精神，完成历史使命。

　  立志高远，脚踏实地，在磨砺中不断强心志、壮筋骨、长才干，才能抵达梦想的彼岸。滑雪运动员谷爱凌三岁踏上雪场，八岁进入专业训练队,日复一日艰苦训练，即使摔断锁骨,粉碎脚骨也从未放弃最终获得自由式滑雪冠军。她在采访中这样说；“说到天才,我不知道我是不是，可能只有一点点，这一点点背后 99%.以上全都是努力。”理想如星辰，可以照亮前行方向，给予无穷力量。回望历史长河，不论是“锥刺股”的苏秦、头悬梁的孙敬，还是囊萤映雪的车胤，他们都胸怀远大理想，勇于追梦圆梦，不管面对何种困难和挑战，都始终坚定脚步向前，用实际行动彰显青春志气、展现青春风采。青春因梦想而精彩，梦想因追逐而绚烂。

人生如歌，青春作曲，按曲而歌，方知歌之灵动。奋斗就是青春旅行中最铿锵的音符，携手并肩，扬奋斗之帆，筑青春之梦，书写出无愧于时代的人生华章。一首《追梦赤子心》唱出了追梦人的热血澎湃：“生命的广阔不历经磨难怎能感到；向前跑，迎着冷眼和嘲笑；继续跑，带着赤子的骄傲；生命的闪耀不坚持到底怎能看到，与其苟延残喘不如纵情燃烧！”

一场樱花雨，洋洋洒洒，樱花飘落的方向像是梦想的方向。分享的最后，愿在青春的似水流年里，亲爱的你，花期不负，立鸿鹄志，满怀追一颗追梦赤子心。

感谢陆老师精彩的演讲。

Thanks for the wonderful speech.

立志向、做个有梦想的人，不仅仅是个人的追求，更是时代的召唤。

To aspire to be a person with a dream is not only a personal pursuit, but also the call of The Times.

我们生活在一个充满机遇和挑战的时代，我们需要有远大的理想和抱负，为国家和民族的未来贡献力量。

Living in an era of opportunities and challenges, we need to have lofty ideals and ambitions to contribute to the development of our country and nation.

让我们在国旗下，共同承诺：立志向，做个有梦想的人，为实现中华民族伟大复兴的中国梦而努力奋斗！

Dear classmates,let’s make a promise here and now: We will make up our mind to aspire to be a person with dreams, and work hard to realize the Chinese dream of the great rejuvenation of the nation!