A：敬爱的老师们，亲爱的同学们，早上好。我是来自初一（3）班的奚周运。
B：Good morning, everyone. I’m Wang Yanzhong from Class 3, Grade 7. Today is the 22nd of April, World Earth Day.
A：世界地球日是一项世界性的环境保护活动，起源于1970年。恰逢第50个地球日，今年的宣传主题是“珍爱美丽地球，守护自然资源”。
B：President Xi Jinping once said, lucid waters and lush mountains are invaluable assets，which means clear waters and green mountains are as valuable as mountains of gold and silver.
A：习近平总书记指出，建设生态文明是中华民族永续发展的千年大计，必须树立和践行绿水青山就是金山银山的理念，倡导人与自然和谐共生，坚持走绿色发展和可持续发展之路。
B：China has contributed toward efforts to make Earth a greener place to live. Since 1962, China has been planting trees in Saihanba in Heibei province. It was once a desert. But now, China has turned the area into the country’s largest man-made forest.
A：Protecting the Earth is a world-wide important issue. President Obama once said, “Earth Day is a day to appreciate and protect this precious planet we call home. This is an issue that’s bigger and longer lasting than my presidency. It’s about protecting our God-given natural wonders and the good jobs they rely on. It’s about shielding our cities and our families from disaster and harm. It’s about keeping our kids healthy and safe...”
B：On the fiftieth Earth Day today, what is our Geography teacher going to tell us? Let’s welcome Miss Xie Meng.
A：掌声欢迎杨兴军老师为我们作国旗下演讲。
敬爱的老师、亲爱的同学们：
大家上午好！今天我国旗下讲话的题目是《我们只有一个地球》。
同学们，你们感受到危险了吗？地震、海啸、山体滑坡接二连三向我们袭来，臭氧层出现空洞，紫外线长驱直入，气温升高，南北极冰川融化，马尔代夫等岛国即将淹没……危险正一步步向我们逼近。
人类为了满足自己的贪欲，不断向地球索取，所以我们的地球妈妈生病了，而且病得很严重，也许有一天，她会毁灭。那时，人类将到哪里生存呢？无处可去！科学家至今尚未在宇宙中找到完全适合人类居住的星球。地球是我们唯一的家园。离开了地球妈妈的怀抱，我们将无法生存。
作为她的儿女，我们不能再放纵自己的贪欲，必须立刻行动起来，拯救我们的生存家园。
那么，如何才能拯救地球呢？你们知道全国每人每天节约一张纸，一年就可以节约多少张纸吗？是4745亿张纸。一年就可以少砍伐一百五十八万六千六百六十六（158，6666）万棵树。目前，每两秒钟，地球上就有足球场那么大一块森林消失。为了防止地球沙漠化，所以请大家一方面要植树造林，一方面要保护花草树木，节约用纸。
水是生命之源，地球上的水虽然占了地球总面积的70﹪多，但只有3﹪是可以饮用的，其余的全是海洋和咸水湖。那种水又苦又涩，根本无法饮用。而那3﹪的淡水里，又有87﹪是冰川。现在我们国家的许多地区都严重缺水。所以，我们不能再浪费水和污染水了。要想方设法节约用水，如淘米水可用来浇花，洗澡水可冲厕所，洗衣服的水可拖地、洗拖把和抹布……
有的同学会乱扔垃圾，可是你们知道吗？垃圾最大的危害就是它们会霸占我们的土地，而且还会污染周围更多的土地。塑料垃圾几百年都不会分解，被动物误食，还会导致动物死亡。电子垃圾危害更大，一节一号电池烂在地里，能使1平方米的土壤永久失去利用价值；一粒纽扣电池可使600吨水受到污染，相当于一个人一生的饮水量。人们喝了这样的水，肾脏会受到损害；有的还会损害人的脑神经，严重的可使人发疯死亡；还有的能使人骨质松软，骨骼变形，严重的甚至瘫痪。
同学们，赶快行动起来吧！让我们都来做地球卫士，从我做起，从点点滴滴做起。少喝瓶装水和饮料，多喝白开水；尽量少开空调，开空调时冬天开低一度，夏天打高一度；购物时自带购物袋，减少一次性塑料袋的使用；少用一次性筷子，避免室内电器待机状态等等。我们人人都是地球卫士，我们要坚决和破坏环境的行为作斗争。
A：感谢杨老师的精彩发言。
B：Earth is the only planet we’ve got. We must do everything we can do to protect it. Since it is really difficult for us to find another planet to live on.
A：作为青少年，我们应当树立亲近自然、了解自然、保护自然的生态意识。从身边的小事做起，从力所能及的事情做起，珍爱美丽地球，守护自然资源。
B：I think it is everyone’s duty to try to heal the world, make it a better place, for you and for me and for the entire human race. That’s all, thank you!
