A:敬爱的老师们,亲爱的同学们,大家早上好。我是来自九(3)班的邓王琦

B: Dear teachers and fellow classmates, good morning. I’m Chen Yuyang from Class 3,Grade 9.

A:今天我们国旗下演讲的主题是“强国使命,少年担当”。

B:The theme of today's speech under national flag is "Youth's responsibility for the mission of building a strong country”.

A:新中国成立以来74年,风雨兼程,新中国带领我们走向幸福的生活。

B:Through trials and hardships in the past 74 years,China has led us to the road of happiness.

A:而爱国,已经成为所有中华儿女的深厚情感和责任

B:And patriotism has become a profound emotion and responsibility for all Chinese people.

A:爱国主义精神是一种深厚而真挚的情感,它表现为对祖国的热爱与奉献

B: The spirit of patriotism is a sincere emotion, which can be expressed in love and dedication to our motherland.

A:在历史的长河中,爱国一直被视为民族精神的核心,激励无数中华儿女为祖国的富强奋斗。

B: Throughout the long history, patriotism has always been regarded as the core of the national spirit, inspiring countless Chinese people to strive for the prosperity of our motherland.

A:作为中学生,我们应该时刻保持对祖国的热爱,为祖国的发展添砖加瓦。

B:As middle school students, we should always maintain our love for the motherland and contribute to its development.

A:下面有请郝梓淇同学发表演讲。大家掌声欢迎。

B:Let’s welcome.

 

尊敬的老师,亲爱的同学们:

大家早上好,我是九3班的郝梓淇。今天我演讲的主题是强国使命,少年担当。

青春当有鲲鹏志,奋楫扬帆启新程。在这秋高气爽的金秋时节,我们伟大的祖国母亲即将迎来她74岁的生日。

孟子曰:“天下之本在国,国之本在家,家之本在身”。我们要与时代同行,把人生理想融入国家和民族的事业中,把中华民族伟大复兴的责任担在肩上。范仲淹曾说:“居庙堂之高则忧其民,处江湖之远则忧其君” 。正是因为先辈们的使命与担当,中国社会才能发展,中华民族才会振兴。少年强则国强,少年兴则国兴。少年一代有理想、有本领、有担当,国家才有前途,民族才有希望。我们这代人也有自己的责任与使命。因此,我们在学习生活中,遇见问题应该要坦然面对,想尽办法去解决;有所成就不傲于人;遇到挫折不疑于己。

鲁迅先生说:“中国自古以来就有埋头苦干的人,有拼命硬干的人,有为民请命的人,有舍身求法的人……”这就是中国脊梁。中国人民历来抱有家国情怀,从为天地立心,为生民立命,为往圣继绝学,为万世开太平,再到“振兴中华,乃吾辈之责”,都是爱国情怀的生动表达。天地英雄气,千秋尚凛然。新时代的我们沿着无数前辈奋斗的足迹,肩负起时代使命,诠释新时代的家国情怀。让我们一起向未来,在青春的赛道上奋力奔跑,不负韶华青春!谢谢大家。

A:不忘初心,青春朝气永在。奋斗正青春,我们担当着强国的使命。

B: Keeping our original aspiration, we will be full of youthful vitality forever. Striving in our youth, we bear the mission of building a stronger nation.

A:下面有请德育处老师讲话。

B:Let’s welcome.